OV – Originalfassung
OmU – Originalfassung mit dt. Untertiteln
OmeU – Originalfassung mit engl. Untertiteln
FOLGE UNS
Filme in der Originalfassung bieten aus unserer Sicht gerade in Bezug auf das Schauspiel und die Authentizität einen unschätzbaren Mehrwert. Deswegen spielen wir vermehrt Vorstellungen in der OmU-Fassung und freuen uns über das zunehmende Interesse an diesen Vorstellungen. Dabei spielen wir in der Regel die Originalfassungen mit deutschen Untertiteln, unabhängig von der Audiosprache.
Ziel ist es, jeden fremdsprachigen Spielfilm zumindest in der Startwoche mindestens einmal in der OmU-Fassung zu zeigen.
Um das Interesse zu bündeln, haben wir folgende Vorstellungsschienen komplett des Bespielens von OmU-Fassungen gewidmet:
freitags Nachmittags rund um 15.00 Uhr
und sonntags Abends rund um 20.00 Uhr.
Neues Herzstück der Sonntagabend OmU-Runde ist die Sneak Preview um 20.00 Uhr, wo wir sorgfältig kuratierte Filme so weit wie möglich vor Kinostart zeigen. Für mehr Infos hier klicken.
Neben den festen Runden werden auch vermehrt dienstags OmUs angeboten, um ein möglichst breites Filmspektrum pro Spielwoche in der OmU anbieten zu können.
Bei Filmen mit besonders hoher Nachfrage an OmU-Vorstellungen weiten wir die OmU-Vorstellungen selbstverständlich noch weiter aus.